The price of discipline is always less than the pain of regret