VEDANTA PANCHADASI
11. It is the Jiva, a ‘reflection’ of the Self, which is affected by the pain and pleasure of this transmigratory life, but not the real Self. This understanding is called knowledge. It is achieved through discrimination.
12. Therefore one should always enquire into the nature of the world, the individual Self and the supreme Self. When the ideas of Jiva and Jagat (world) are negated, the pure Atman alone remains.
13. By negation it does not mean that the world and Jiva cease to be perceptible to the senses, it means the conviction of their illusory character. Otherwise people would be automatically liberated in deep sleep or in a faint.
14. ‘The supreme Self alone remains’ also means a conviction about Its reality and not non-perceiving of the world. Otherwise there would be no such thing as liberation in life.
11. It is the Jiva, a ‘reflection’ of the Self, which is affected by the pain and pleasure of this transmigratory life, but not the real Self. This understanding is called knowledge. It is achieved through discrimination.
12. Therefore one should always enquire into the nature of the world, the individual Self and the supreme Self. When the ideas of Jiva and Jagat (world) are negated, the pure Atman alone remains.
13. By negation it does not mean that the world and Jiva cease to be perceptible to the senses, it means the conviction of their illusory character. Otherwise people would be automatically liberated in deep sleep or in a faint.
14. ‘The supreme Self alone remains’ also means a conviction about Its reality and not non-perceiving of the world. Otherwise there would be no such thing as liberation in life.